Rabarbrapikene.

    
            En rusletur før frokost for å plukke rabarbra. For en fantastisk pinse vi har hatt.

Søndag

              Det er ingenting som minner om sommer og sol i Bergen i dag, mer høst i luften med
              regn og storm. Derfor måtte det bli myke beige toner, litt glitter  og den lille
              håndlagde kronen laget til min bryllupsdag (for leeenge siden) i min inspirasjonsramme
              i dag.Fiin søndag til deg.

Soft in the morning.

                                    
                        Morgentåke på vannet og en ikke helt våken jente.

                        Morningpictures of the lake outside my vindow and a still sleepy girl.

På vei vekk fra Auto på kameraet.



photo by me

Nå er et lenge siden jeg var her inne, men etter en stjålen stund alene med kamera og
innstillingen snudd på Manuel ble dette resultatet .
Har ambisjoner om å komme meg vekk fra Auto innstillingen i løpet av året.
De utrolig fine papirsugerørene ble kjøpt på en uuutrolig kald spasertur i København sist fredag.
Ha en fin ny uke alle sammen!

Working my way from Auto to Manuel on my camera. The paperstraws found on a shorttrip to
Copenhagen last friday.

Papirstjerner og mammas genser

                      Siste søndag i advent og julepyntingen er ikke påbegynt og ingen
                      julekaker er bakt.
                      MEN vi har nytt en lang og sen  frokost , mens minstejenten hoppet rundt
                      i mammas genser.  Så har jeg funnet fram papirstjerner og og prøvehengt opp en
                      .....godt det er lenge til jul. ; )

Naturlig jul.

Photo by me

  
   Det blir julepynt inspirert av Tre nøtter til Askepott og disse duse naturlige fargene
  hos meg i år.   Men kjenner jeg jentene mine rett, blir det hele nok toppet med rosa julekuler
  og håndlagde nisser. Akkurat slik det skal være.

Novemberfarger.

   
     Dette er november for meg.
     Den første rimfrosten og de første pepperkakene,
     Dempete farger og en fin skål med sukker til en varm tallerken grøt.

Random details

             Noen ganger er de tilfeldige detaljer rundt i et hjem inspirerende og vakre.
             En gammel pianokrakk som overhode ikke står der den skal, en sofapute som nok
             ble funnet på gulvet og fikk sin nye plass ganske så tilfeldig, og det vakre lyset
             gjennom en glassvase.Noen vil nok si uorden, jeg kaller det kreativt kaos .
                                                     
             Some times the random details of daily life and not thing being on its right place
             creates inspiration.Or at least it is a nice way to look at the everyday caos in
             our house ; )

jul igjen.....

   
          I strålende sol og 16 varmegrader stilte minstejenten opp tolmodig på
          mors fotoshoot i går ettermiddag.
          Bildene var til bloggen til Min Engel og Bøllefrøe og resten kan du se HER.
     
                                       Solen skinner fremdeles her og håper den gjør det hos deg og.

Søndag i oktober.

    Denne søndagen har vi tilbrakt på den mest behagelige måte.
    På besøk og middag i det vakre hjemmet til Hilde og hennes barn som driver butikken
    sammen med meg.
    Hilde har et utrolig øye for detaljer og at hun baker de lekreste kaker i tilegg gjør at et besøk
    hos henne er balsam både for øye,kropp og sjel.

Soverom inspirasjon



bilder via Simply Objects

    Vi trenger VIRKELIG et ekstra soverom her i huset og jeg ønsker meg et soverom med
    brede gulvplanker og skapplass til taket...sukk...; )

    Wishing for a new bedroom with wooden floor and lots of space.....

Reach for the stars.



Via Pintrest & eget foto

                                      Nok et gammelt bilde i ny setting.
                       Fantastisk oppfordring i teksten funnet på Pintrest.
                                                 Ha en fin dag!
                         
                                   Again an old photo in new setting.

Reprise for et ødelagt kamera.

      I dag sa kameraet mitt plutelig takk for seg.
      Ikke et lys eller en lyd kommer det fra det.
      Det er merkelig hvor avhengig man blir av et kamera og hvor mange motiver man ser når man ikke
      har mulighet til å fange de. Så nå blir det god tid til å se gjennom gamle bilder og gi de en
      reprise inntil kameraet er oppe og går igjen.

      Ha en herlig lørdagskveld!
 
      Today my camera suddenly became black. No sound and no light....Until I figure out what happend
      some old favourites get a second chance.
      Nice saturday evening.
    

Prinsen og Prinsessen

         
                 Ønsker alle en riktig god natt og en ny fin uke med kveldsbilde av familiens yngste
                 og nyeste medlem.                                                           

Søndagsfavoritter.

  
                 En nydelig gave fra en kjær venn, nye trekk til min Ektorp og et sort bånd.
                                                           ♥

Something old,somthing new....

           
              Lampene som henger over vårt spisebord er langt i fra nye, men jeg liker dem bare så
              veldig godt.Beholderne til vaskepulver og verdens søteste lille tørkeststiv er kjøp med
              tanke på et nytt vaskerom jeg hååååper er ferdig snart.
                                                              
             The lamps henging over my dining table are no at all new, but some of my favourites.
             Washingpowder containers and the smalest,cutest landry drier you can imagine are all new,
             ready to go into my soooon to be ready laundryroom.
                                                                     
                                                        Wishing you all a peaceful weekend!
            

Regnværssyssel.

           Det har ikke vært mange solstråler over Vestlandet i dag , men heeerlig duskregn ; )
           Da ble rydding i skapene på kjøkkene i stedet, eller for å presisere SKAPET.
           Mer ble det rett å slett ikke tid til.... : )

                                                   Fiin fredagskveld til deg.
         
          The rain was back today and I started on tidying my kitchen cupboards.
          I did one..... ; )       

touch of yellow

 
   Jeg har altid hardnakket påstått at gult ikke er fargen for meg.
   Men nå har det rett før jeg må legge meg flat og si at lys gul  faktisk er ganske så fint...: )

   I have always been quite clear about the coloure yellow. It has never been  a favourite.
   But I feel a change coming......  ; )
 

on my table

  
    På mitt utebord står denne vasen, en gammel treeske og en ny liten brikke.
    Mens denne solrike dagen skinte sine siste milde solstråler, måtte jeg bare leke meg
    litt med tape fra Konfettiform, i mine favoritt blåturkise farger.

    Håper solen har skint på deg og i dag.

    On my outside table there is a little vase, a old wooden box and a new straw mat.
    To play with my brand new tape in favourite coloures was nice way to complete a sunny day.
    Hope the sun shined on you too today.

livets små gleder



aiduke

                   I dag er det dagen for de små gleder i hverdagen.
                   Gå uten sko på gresset en deilig sommerdag og spise rips rett fra busken.
                           
                   Today is the day for all the small things in life that makes us happy.
                   Walking wihout shoes a warm summerday and eating the berries straight from the bush.
                                                             
                                                                     ♥

OSLO

                                                        DU MÅ IKKE SOVE.

                                                  Du må ikke sitte trygt i ditt hjem
                                                 
                                                  og si: Det er sørgelig, stakkars dem!

                                                  Du må ikke tåle så inderlig vel

                                                  den urett som ikke rammer deg selv!

                                                  Jeg roper med siste pust av min stemme:

                                                  Du har ikke lov til å gå der å glemme!
 
                                                                Arnulf Øverland
                                                                         1937

Bluberrygirl.

    I morgen er det minstejentens aller siste dag i barnehage og hun har vært fast bestemt på lenge å
    lage egne blåbærmuffins med selvplukkete bær til denne dagen.
                                Med storesøsters hjelp ble jobben gjort i en fei.
    Mor derimot syns det hele er litt vemodig og prøver å ikke bli for sentimental oppi
    hele muffinsrøren.
    Det har vært en spennende reise hittil og det er nok med skrekkblandet fryd lille trille nå tar
    fatt på tiden som skolejente.  
   

                                                               
                                                                       Lykke til lille venn!

my colour blue



my colour blue

      Sommertid er bloggtid for meg, man kan nok kalle meg en ferieblogger.
      Det er da jeg har muligheten til å sitte opp til langt på natt og surfe på nettet og bare la meg
      inspirerer og glede meg over alle utrolige flinke bloggerer og fotografer det finne der ute.
      Jeg har bestemt meg for at denne sommerern skal min andre blogg 
                                                           MY COLOUR BLUE
      få litt ekstra oppmerksomhet, siden den er ment som et samlingssted for inspirasjon og
      egne foto. Har nå så full laptop at noen bilder MÅ bort og ettersom jeg har litt av et problem
      med å skille meg av med dem, får de nå plass her.

                                                 Håper du tar turen innom.: ) fra meg               

Less is more....eller..

                  Her i huset er det hvertfall en som ikke er minimalist, mens mor fryder seg over
                  at solen glimter til og at morgenkaffen kan nytes ute. 
                  Håper solen skinner på deg og.

Sommer i regnet.

     

               

      

                 

Ironisk nok skinner solen i kveld når jeg legger ut disse bildene tatt de siste dagene.

Er det sommer, så er det sommer.Og griller vi, spiser vi ute , selv om det betyr med tepper

og under parasoll. Herlig!

Ha en deilig sommerkveld alle sammen.

Even if it rains, when we barbeque we eat outdoors.

Even if it is under blankets and an umbrella. But we love it anyway.

Inspirasjon på en regnfull dag.

photo unknown

                                                    Sukk....hvor ble det av sommeren...?
                                                        Where did the summer go.....?

a few of my favourite things...

               My grandfathers bag and old hanger, my mothers silver spoons and applethree flowers
               from our garden. These are a few of my favourite things.

Do it yourself!

My little princess was talked into getting some pictures taken BEFORE going to kindergarden

this morning. But when she was asked to put the crown on, the little star put here foot down

and told me quite firmly: DO IT YOURSELF!

I must admit I felt proud of here to not giving in to everything and is redy to take a stand.

Even if it is beeing a princess at 08.00 in the morning or not : ))

Tuesday

unknown

    Etter en herlig påskeferie hvor vi fikk en tyvstart på sommeren sitter den gode følelsen fremdeles i   
    kroppen, selv om gradstokken ikke helt viser det samme. 

                                                                  Ha en deilig vårdag!
                 
                After a easter break with days of summer the nice feeling of spring is now here for good.

Happy easter!

my own photos

  
      Wishing you all a happy, peaceful and sunny easter with some old photos.
      We are celebrating the holiday in a sunny place for the first time, and we liiiike it!

Friday



unknown/my own photo

                                                                            Have a really nice friday!

Springfeeling.

La Dance La

                                                      I love the feeling in this picture.

Favourites

my own photos

                     Two favourites, the dress for summerdays soon to come, the boots made me the
                     mum of the year for a small girl who L.O.V.E horses.

Promise



my own photo/ o pomme

                         I have been walking on the beach in Palanga , had spa treatments at a wonderful hotel,
                         enjoyed really good companions and are filled up with inspiration and spring feeling.
                         ....and can not stop thinking how lucky we all are in this country ,winning the lottery
                        of the world , just beeing born so far from war and           
                        nature  disasters.                                                      
                                         I will try to not take it for granted and enjoy every blessed moment!

out of focus.

photo my own

    a blurry picture and my old wallwatch.
    items that makes me wonder how time flies and thinking that a sickday once in a while is not to bad if it 
    means taking a break, and catching our breath.

Soft light



photo unknow

                          Vårstemning i mitt sinn etter en dag med glimt av sol og ryddedag i hagen!
                                                                  Ha en deilig helg!

  

Thursday

Photo my own.

                                 La Fromagerie,verdens beste sted å nyte en lunch i London!
                                       The best place ever to lunch if you are in London

Tuesday